Emoji’s. Wat ooit begon als een speelse toevoeging aan digitale gesprekken, is inmiddels uitgegroeid tot een complex systeem van symbolen. Zeker onder jongeren circuleren er steeds meer emoji’s met een dubbele, vaak verborgen betekenis. Wat betekenen de bruine bonen? En wat betekent de pil emoji? Door de Netflix-serie Adolescence zijn er meer vragen over dit onderwerp dan ooit. In de serie worden de achterliggende betekenissen van de emoji’s over het hoofd gezien, waardoor cyberpesten niet word opgemerkt door de politie.
Emoji’s zijn niet altijd wat ze lijken
De aubergine, perzik of druppel-emoji zijn inmiddels berucht als seksuele toespelingen, maar ook onschuldiger ogende symbolen dragen soms een verborgen boodschap. En juist die dát maakt het lastig voor buitenstaanders, ook wel volwassenen. Als je niet weet wat de achterliggende boodschap van een emoji is, kan het lastig zijn om bijvoorbeeld de signalen van online pestgedrag of drugsgerelateerde gesprekken online te herkennen.
Emoji-woordenboek voor ouders en scholen
Om grip te krijgen op deze digitale codetaal van de jeugd, hebben we een overzicht gemaakt van veelgebruikte emoji’s met hun dubbele betekenis.
🍆 – Mannelijke geslachtsdeel
🍑 – Billen
💦 – Sperma of ‘zaad’
😈 – Flirterige of uitdagende toon
❤️ – Liefde
💜 – Seksuele aantrekkingskracht
💛 – Interesse
💖 – Interesse zonder seksuele bedoelingen
🧡 – Geruststelling
💀 – “Ik lach me dood”, extreem grappig
🐝 – “Ik ben er bij”
🧢 – ‘Cap’ betekent ‘leugen’ (iemand liegt)
💅 – “Boeit me niks”, nonchalante houding
🚩 – De rode vlag verwijst naar teken dat er iets mis kan zijn. Het verwijst vaak naar gedrag in relaties (als waarschuwing)
💥 – ‘exploderende rode pil’ betekent dat iemand een incel is (‘Incel’ staat voor ‘involuntary celibate’, oftewel, onvrijwillig celibatair. In sommige online groepen -subcultuur- gaat dit gepaard met vrouwvijandige en gewelddadige uitingen.)
🫘 – Incel-code voor zelfidentificatie (iemand kiest er zelf voor om zichzelf zo te noemen en zich te verbinden aan die groep of denkwijze)
🐴 – Ketamine (verdovend middel voor paarden dat in kleinere dosering als een harde party-drug wordt gebruikt)
❄️ – Cocaïne
🍄 – Paddo’s (hallucinogene paddenstoelen die je waarneming, gedachten en emoties tijdelijk sterk veranderen)
🌿 – Wiet (vaak met 🔥 of 💨)
🐉 – Heroïne
💊 – Symbool voor ‘de waarheid zien’ en wordt doorgaans gebruikt binnen een online subcultuur waarin vrouwvijandige ideeën circuleren. (De term is afkomstig uit de film The Matrix en verwijst naar het ontwaken tot ‘de echte wereld’. De pil kan ook worden gebruik om ‘pillen’ aan te duiden, wat voornamelijk verwijst naar XTC)
🐍 – Verrader of ‘snake behavior’
💯 – Wordt gekoppeld aan de 80/20-regel over daten (de gedachte dat 80% van de vrouwen alleen geïnteresseerd zou zijn in 20% van de mannen; veelvuldig gebruikt binnen incel- en ‘red pill’-kringen waar in Adolenscense naar wordt verwezen)
Belangrijk: emoji’s hebben niet altijd deze betekenis. De context waarin een bericht wordt gestuurd, is essentieel. Kijk altijd naar het totaalplaatje: wat wordt er verder gezegd, wat is de relatie tussen de afzender en ontvanger, en in welke context vindt het gesprek plaats?
In dit overzicht van Tjeerd Engel worden nog meer voorbeelden gegeven van emoji’s met een dubbele betekenis.
Bewustzijn is de sleutel
Om deze signalen te herkennen, is kennis over digitale communicatie cruciaal. Daarom zetten wij ons actief in voor meer digitale geletterdheid op scholen. Wat kun je nog meer doen als school of ouder? Blijf op de hoogte van trends: volg actuele ontwikkelingen over wat er bij de jeugd speelt. Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en mis niks meer!
Interesse in voorlichting over drugs, seksualiteit, cyberpesten of mentale gezondheid? Bekijk dan ons aanbod of neem contact met ons op voor een ouderavond, docententraining of gastspreker in de klas.